Un usuario de bajo privilegio puede ejecutar SQL en PowerSYSTEM Center
PowerSYSTEM Center expone consultas SQL y recursos administrativos. Revisamos además fallas críticas de ABB y una corrección ya aplicada por WAGO.

Editorial
Esta semana la prioridad está en plataformas que administran subestaciones y equipos de automatización conectados a redes industriales. PowerSYSTEM Center concentra dos vulnerabilidades críticas que permiten a un usuario autenticado acceder a recursos administrativos y ejecutar consultas SQL no autorizadas. ABB, por su parte, publicó avisos para Netcontrol y Advanced Batch Management; WAGO confirmó que una falla de recuperación de contraseñas ya fue corregida centralmente, pero requiere revisar actividad anterior a la corrección.
PowerSYSTEM Center: el riesgo está en una cuenta con pocos privilegios
PowerSYSTEM Center, de Subnet Solutions, presenta dos vulnerabilidades críticas. CVE-2026-63017 permite que un usuario autenticado con pocos privilegios acceda a recursos reservados para administradores. CVE-2026-63774 aprovecha una validación insuficiente en el diseñador de reportes para ejecutar consultas SQL no autorizadas.
El escenario requiere acceso desde una red adyacente y una cuenta válida. No es una vulnerabilidad explotable desde Internet sin autenticación, como sugería el borrador inicial. Aun así, el riesgo es relevante en una red OT donde cuentas de contratistas, ingeniería o soporte tengan acceso al servidor.
Las versiones afectadas son:
- PowerSYSTEM Center 2020 5.29.x y anteriores: afectado por CVE-2026-63017.
- PowerSYSTEM Center 2024 6.0.x a 6.2.x: afectado por ambas vulnerabilidades.
- PowerSYSTEM Center 2026 7.0.x a 7.1.x: afectado por ambas vulnerabilidades.
Qué hacer: PowerSYSTEM Center 2020 debe recibir Update 30. Las ramas 2024 y 2026 deben actualizarse a PowerSYSTEM Center 2026 Update 1.1. Si la actualización no puede aplicarse de inmediato, supervise la actividad de los usuarios y deshabilite su acceso al diseñador de reportes. Revise además qué cuentas de bajo privilegio pueden llegar al servidor desde segmentos adyacentes.
PHP2Shell llega a equipos ABB Netcontrol
ABB actualizó su aviso sobre Netcontrol 100, 200 y 500, GW502-iM y NAM por dos vulnerabilidades críticas de PHP: CVE-2026-109618 y CVE-2026-109619. Una explotación exitosa podría permitir insertar y ejecutar código arbitrario en el producto afectado.
El punto importante no es que el equipo “use PHP”, sino confirmar el modelo, su paquete de software y la corrección específica publicada por ABB. Para Netcon 200 GWDD-A03, ABB publicó el paquete A103.03.020 el 2 de noviembre de 2026. Otros productos cubiertos por el aviso requieren contrastar el identificador exacto contra la tabla del fabricante.
Qué hacer: identifique equipos Netcontrol y NAM en subestaciones, gateways de telecontrol y centros de operación. Registre modelo y versión antes de programar cambios. Para Netcon 200 GWDD-A03, valide el paquete A103.03.020 con ABB o su integrador. Para los demás modelos, utilice únicamente la corrección asignada por el fabricante. Mientras se programa la ventana, limite el acceso a las interfaces de administración desde redes no autorizadas y revise conexiones inesperadas hacia el equipo.
Consultar los avisos de ciberseguridad de ABB
Advanced Batch Management: el componente vulnerable está en Node.js
CVE-2026-111497, conocida como Node2Shell, afecta el decodificador Brotli incluido en el runtime de Node.js utilizado por ABB Advanced Batch Management 1.0, 1.1, 1.1b, 1.2 y 1.2.1. Una secuencia Brotli manipulada puede provocar escritura fuera de límites, detener el proceso, exponer memoria o permitir ejecución de código.
ABB indica que en la configuración estándar revisada no encontró una ruta predeterminada hacia el decodificador vulnerable. El riesgo aumenta cuando un proyecto incorpora nodos HTTP o integraciones específicas que descargan y descomprimen respuestas Brotli.
Qué hacer: en ABM 1.2 y 1.2.1, migre el runtime a Node.js 24.22.1 o posterior dentro de la rama 24.x. Para ABM 1.0, 1.1 y 1.1b, la ruta depende de la versión de Node-RED: los proyectos con Node-RED 3 deben migrar primero a Node-RED 4 antes de actualizar Node.js. Pruebe nodos y flujos en un entorno controlado antes de reiniciar producción. Si una integración no puede actualizarse todavía, evite la descompresión automática de respuestas con “Content-Encoding: br” de acuerdo con el aviso de ABB.
Consultar el aviso 4JNO000550-1189 de ABB
WAGO Building Cloud Services: no hay parche pendiente, pero sí una revisión
WAGO reportó que Building Cloud Services desde la versión 7.19 y anteriores a 7.36.156 permitió restablecer contraseñas sin completar la verificación por correo electrónico. Un atacante sin autenticar podía establecer nuevas credenciales para otra cuenta y acceder con sus permisos.
WAGO corrigió el servicio de forma centralizada el 26 de agosto de 2026 en la versión 7.36.156. Los clientes no necesitan instalar una actualización. El aviso no reporta explotación confirmada.
Qué hacer: revise cambios de contraseña inesperados y actividad anómala en cuentas anteriores a la fecha de corrección. Confirme especialmente las cuentas con privilegios sobre edificios, HVAC, energía o instalaciones administradas por terceros. Cambiar todas las contraseñas sin revisar registros puede eliminar contexto útil para una investigación.
En breve
- ABB IPEC iSM Local Server: ABB publicó parches para instalaciones basadas en Debian 11, 12 y 13 por vulnerabilidades PHP2Shell y NTFS-3G. Las plataformas heredadas requieren coordinación directa con ABB. El fabricante recomienda aplicar las correcciones cuanto antes y no reportaba explotación activa contra el producto al publicar el aviso.
- ABB B&R: el aviso del 9 de noviembre cubre vulnerabilidades de OpenSSL con severidad máxima 9.8 en mapp View, B&R Linux 12, paneles y PCs industriales, PVI y otros componentes. No aplique una actualización genérica: cruce primero producto y versión con la matriz de ABB.
- Inventario antes que escaneo: para PowerSYSTEM Center y Advanced Batch Management, el dato decisivo es la versión de la aplicación y de sus componentes. Un escáner que solo detecte el sistema operativo puede no identificar correctamente la exposición.
Para cerrar
La lección de esta semana es sencilla: “crítico” no significa automáticamente “remoto y sin credenciales”. PowerSYSTEM Center requiere una cuenta válida y acceso adyacente, pero esa condición no debe minimizarse en redes donde integradores y contratistas comparten acceso. En ABB, el reto es distinguir el producto afectado y aplicar el paquete correcto, no actualizar componentes de forma aislada en producción.
Comparta esta edición con los responsables de subestaciones, telecontrol, automatización por lotes y gestión de edificios. Si alguno de estos productos aparece en el inventario, convierta el aviso en una tarea con responsable, versión confirmada y ventana de mantenimiento.
Hasta la próxima semana.
Roberto Manzo
El análisis y la priorización expresados en Perímetro son responsabilidad editorial de Roberto Manzo. Este boletín no sustituye las instrucciones del fabricante ni la evaluación técnica específica para su organización.
